En Finlandia

Mi casa. // My house.

 

 

Sauna.

  

 

 

 

Zapatos de invierno, otoño y verano. // My winter, autumn and summer shoes. 

Mi mamá me dijo que normalmente nuestra casa se ve como un basurero, pero siempre en fotos se ve muy bonita, como las casa en las revistas. Verdad, no? // My mother said that our house usually looks like a trashcan, but when you take a picture of it, it suddenly looks like those houses in magazines.

 

 

La casa de mis abuelitos. // My grandparents' house.

 

  

Esto cuarto se llama "el cuarto azul". // This room is called "the blue room". 

El nuevo carro de mi mama. Congelado. // My mother's new car. Frozen. 

  

  

 

  

 

 

  

 

  

Una casa muy vieja cerca de la casa de mis abuelitos. Mi mamá, su familia y sus abuelos vivieron aqui hace treinta años. // The old house near my grandparents' house. My mother, her parents and grandparents lived here something like 30 years, I think.

 

  

Su sauna y baño. // Their sauna and outhouse.

 

  

 

 

 

  

  

Sí tenemos frutas en Finlandia tambien! // Yes, we do have fruits in Finland!