Oltiin jossain baarissa ja Rafael osas tanssia. // We were in some bar and Rafael knew how to dance.
Meillä on pupuja yläkerrassa! // We have bunnies upstairs!
Sanni ja jättiananakset. // Sanni and the giant pineapples.
Mansikka-pepino-kiisselin ainekset. // The ingredients to strawberry-pepino soup.
Ainaki Camila tykkäs! // At least Camila liked it!
Keittiö, ulko-ovi numero kaksi ja portaat yläkertaan. // Kitchen, front door number two and stairs up.
Lol nikotiinileipomo. // Lol nicotine bakery.
Makaronilaatikko.
Käytiin jonku tutun tykönä ja huh huh mikä kämppä. // We visited someone and wtf.
Calidad Europea = svenska kvalitet.
Hyi.
Makaronilaatikko, AGAIN!
Mmmm nyt se on valmis. Huomaa Ginon isän mulle ostamat lasinen uuniastia ja kahvinkeitin. En kohta enää kestä tätä vieraanvaraisuutta. // Mmmm now it's ready. Note the glass oven dish and coffee maker that Gino's father bought me. I can't stand this hospitality.
Mentiin Gerardon synttäreille ja sielä oli Claudia! // We went to Gerardo's birthday party and Claudia was there!
Synttärisankari itse. // Birthday boy himself.
Rafael.
Seuraava päivä ja BANANA SPLIT. // The next day and BANANA SPLIT.
Cheesy INDEED. Yäk.
Hmmm mitähän pataruokaa tästä iloisen keltaraidallisesta paketista tekis... // Funny in Finnish.
30 July 2009
20. - 30.7.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Kivaa - ja erikoista - nähdä sinut keittiössä kokkaamassa! Hieno juttu! Täältä tulee reseptejä lisää sitä mukaa, kun taidot kasvavat! ;)
ReplyDeleteKyllähän siellä ruokaa näyttää kaupat olevan pullollaan - tai ainakin hedelmiä ja vehnäleipää. Se kala oli kyllä niin ikävän näköinen ettei se voi millään olla maukasta syötävää!
HYIIIII pitkän haaveilun jälkeen erehdyin ostaan siitä Rinteenkulman K-marketista tuota mac&cheesea ja melkein oksensin ku maistoin sitä HYIHITTO ja kaiken lisäksi se oli oranssia WTF?!?!!!
ReplyDeleteanni sehän sanooki että "the cheesiest"! antimainostaa itteään ja sie ostat? tuo kuvaki huutaa "sitte ku oksennat niin se on btw ihan saman näköstä".
ReplyDeleteja äiti KYLLÄ, hedelmät ja vihannekset on tuttuja ja turvallisia! jostain ihan tyhmästä syystä täälä ei ole marjoja ollenkaan, ja normaali sipuliki on kiven takana.
Kerro sitten, jos innostut laittamaan ruokaa tuosta Cusipata-tuotteesta, että millaista herkkua tuli? Arvatenkin keltaista ja juoksevaa. ;-)
ReplyDelete